Preside (en. Headmaster)

Translation into Italian

The headmaster and teachers of the school return to normal, and the headmaster finds the girls in his office.
Il preside ed i professori della scuola tornano alla normalità, ed il preside trova le ragazze nel suo ufficio.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
And I quite like the headmaster.
E il preside mi piace abbastanza.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
18-05-1942 Headmaster of Secondary school.
18-05-1942 Preside di istituto dell'insegnamento secondario.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
From 1847 onward, he was a teacher at the Realgymnasium (grammar school) in Wiesbaden, where in 1853 he was appointed deputy headmaster.[1].
Dal 1847, fu insegnante presso il Realgymnasium (scuola di grammatica) a Wiesbaden, dove nel 1853 fu nominato vice preside.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
He was subsequently rehabilitated and appointed headmaster at the primary school where he had previously been teaching.
Successivamente è stato riabilitato e nominato direttore della scuola primaria in cui ha insegnato in precedenza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He was educated there until 1870 and mentored by its headmaster Edwin Abbott Abbott.
Fu educato lì fino al 1870 e dal suo mentore il preside Edwin Abbott Abbott.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
I wish, for instance, that in my country, the United Kingdom, we had deported a foreign criminal like the Italian citizen in my London constituency who murdered his headmaster but, after serving a jail sentence, was allowed by judges to stay in the UK, citing his human rights.
Vorrei per esempio che nel mio paese, il Regno Unito, avessimo espulso un criminale straniero come il cittadino italiano della mia circoscrizione londinese che ha assassinato il suo preside ma, dopo aver scontato la pena, con il consenso dei giudici è rimasto nel Regno Unito in ossequio ai suoi diritti.
Example taken from data source: Europarl_v8