Schiusa (en. Hatching)
Translation into Italian
IntraCommunity trad© in and imports of poultry and hatching eggs: exchange of views.
Scambi intracomunitari e importazioni di pollame e uova da cova: scambio di opinioni.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Hatching rate more than 98%.
Tasso di schiusa oltre il 98%.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It also prevents multiplication of fleas for two months after application by inhibiting egg hatching (ovicidal activity) and by inhibiting the emergence of adults from eggs laid by adult fleas (larvicidal activity).
Previene anche la moltiplicazione di pulci per due mesi dopo l'applicazione inibendo l'apertura delle uova (attività ovicida) ed inibendo la comparsa di adulti da uova deposte da pulci adulte (attività larvicida).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Fertile hatching parrot eggs and young for sale.
Fertile pappagallo uova da cova e giovane in vendita.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Soon after hatching, Gordon, Carmen (who inherited superhuman strength), and Joseph Nobili (who gained elasticity and tendril-like fingers) go to fight the Paguro Family.
Subito dopo la schiusa, Gordon, Carmen (che ha ereditato una forza sovrumana), e Giuseppe Nobili (che ha guadagnato elasticità e dita simili a viticci) vanno a combattere la famiglia Paguro.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Breeding establishment: an establishment which produces eggs for hatching for the production of productive poultry.
Stabilimento di moltiplicazione: lo stabilimento la cui attività consiste nella produzione di uova da cova destinate alla produzione di pollame da reddito.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 At International Fertility Centre, we offer laser-assisted hatching which is a gentle and safe way to weaken a part of zona pellucida.
Al Copenhagen Fertility Center offriamo l’hatching assistito da laser, che è un metodo delicato e sicuro per indebolire una parte della zona pellucida.
Example taken from data source: CCMatrix_v1