Frettoloso (en. Hasty)

Translation into Italian

And that the trunk may be discharg'd of breath As violently as hasty powder fir'd.
E che il tronco può essere discharg'd di respiro violentemente come polvere frettolosa fir'd.
Example taken from data source: QED_v2.0a
I muttered a thank distracted and hasty.
Mormorai un grazie distratto e precipitoso.
Example taken from data source: CCAligned_v1
That perhaps should be a warning to us all against hasty judgments, although today's debate requires us to make them.
Ciò dovrebbe forse essere un monito per tutti noi perché ci guardiamo da giudizi affrettati, anche se il dibattito odierno ci chiede di pronunciarli.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Hasty Pudding - A superhero who could not move normally.
Hasty Pudding - Un supereroe che non poteva muoversi normalmente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The hasty pre-war forces expansion and the over-promotion of inexperienced officers (owing to the purging of experienced officers) favored the Wehrmacht in combat.
La frettolosa espansione delle forze prima della guerra e l'eccessiva promozione di ufficiali inesperti (a causa della purga di ufficiali esperti) favorirono la Wehrmacht in combattimento.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I'm a lowly federal prosecutor, and Hasty is a big-shot federal judge.
Sono un modesto procuratore federale e Hasty e' un potente giudice federale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Hasty Departure - Hera and Sabine liberate an Imperial shuttle only to find they have unexpected cargo - troopers!
Hasty Departure - Hera e Sabine liberano una navetta imperiale per poi scoprire di avere un carico inaspettato: soldati!
Example taken from data source: CCMatrix_v1