- Home
>
- Dictionary >
- Harsh - translation English to Italian
Duro (en. Harsh)
Translation into Italian
Verily, We sent against them a furious wind of harsh voice on a day of evil omen and continuous calamity.
Scatenammo contro di loro un vento tempestoso, durante un giorno nefasto e interminabile.
Data source: Tanzil_v1 Climate: harsh winters, often hot and sometimes humid summers.
Il clima è caratterizzato da inverni rigidi, estati spesso calde e talvolta umide.
Data source: EUbookshop_v2 Mongolia In Mongolia's harsh climate, the energy supply has an immediate impact on living conditions.
Nel rigido clima della Mongolia l'approvvigionamento energetico si ripercuote direttamente sulle condizioni di vita.
Data source: EUbookshop_v2 There will be harsh criticism, but we cannot change the rules.
Ci saranno critiche pungenti, ma non possiamo modificare le regole del gioco.
Data source: EUbookshop_v2 Unfortunately, however, the harsh reaction conditions used in the preparation introduce impurities which are difficult to remove, say the researchers.
Sfortunatamente, tuttavia, le condizioni estreme di reazione utilizzate nella preparazione introducono impurità che sono difficili da rimuovere, dicono i ricercatori.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 I may have been unduly harsh.
Forse sono stato troppo duro.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Special use in harsh environment conditions.
Uso speciale in condizioni ambientali difficili.
Data source: CCAligned_v1