Translate text 
Translate files Hardship (Difficoltà)
/ˈhɑːrdʃɪp/
Translation into Italian
In fact, economic hardship is one of the key factors mentioned by the 700 million people worldwide who are eager to leave their countries of origin.
Di fatto, la difficoltà economica è uno dei fattori indicati dalle 700 milioni di persone in tutto il mondo che desiderano abbandonare il loro Paese d'origine.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 The Commission, Council and international financial institutions must consider measures to help protect the population of the region against severe economic hardship.
La Commissione, il Consiglio e le istituzioni finanziarie internazionali devono individuare le misure più opportune per sostenere la popolazione della regione e proteggerla dalle gravi difficoltà economiche.
Data source: EUbookshop_v2 We have struggled through great hardship.
Abbiamo lottato contro grandi difficolta.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The inspiration for this project came from the identification of a problem that continues to cause immense suffering and economic hardship around the world - the legacy of landmines,’ explains Di Ilio.
L’ispirazione per questo progetto è arrivata dall’identificazione di un problema che continua a causare grande sofferenza e difficoltà economiche in tutto il mondo - l’eredità delle mine terrestri, spiega Di Ilio.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Additional contribution no special hardship in Hartz IV Additional contribution Kartellamt loses against cash.
Contributo aggiuntivo senza difficoltà speciali in Hartz IV Contributo aggiuntivo Kartellamt perde contro denaro.
Data source: CCAligned_v1 Sturt's expedition penetrated further north than any previous attempt, at the cost of great hardship.
La spedizione di Sturt penetrò a nord più di qualsiasi altra mai organizzata, a costo di grandi privazioni.
Data source: WikiMatrix_v1 Especially to avoid social hardship, it is appropriate to provide beneficiaries of international protection with adequate social welfare and means of subsistence, without discrimination in the context of social assistance.
Per scongiurare soprattutto il disagio sociale, è opportuno offrire ai beneficiari di protezione internazionale assistenza sociale e mezzi di sostentamento adeguati, senza discriminazioni in materia di servizi sociali.
Data source: DGT_v2019 Synonyms
- adversity
- difficulty
- suffering
- privation
- tribulation