Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Durezza (en. Hardness)

    Translation into Italian

    A hardness plate with a hardness of 3.5.
    Una piastra di durezza con una durezza di 3,5.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Laboratory tests indicated increased hardness, crack resistance and oxidation resistance in comparison to a typical carbon film.
    I test di laboratorio hanno indicato una maggiore durezza, resistenza alla fessurazioni e all'ossidazione rispetto ad un film al carbonio tipico.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    At the injection site: hardness, redness, swelling, bruising.
    Nel punto di iniezione: indurimento, rossore, gonfiore, lividi.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Bleeding, bruising, hardness, swelling and itching where the injection is given.
    Sanguinamento, lividi, rigidità, gonfiore e prurito nel punto in cui viene eseguita l'iniezione.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Densification is only achieved at temperatures above 1800 °C once grain boundary diffusion mechanisms become active.[48] Unfortunately, processing of UHTCs at these temperatures results in materials with larger grain sizes and poor mechanical properties including reduced toughness and hardness.
    La densificazione si ottiene solo a temperature superiori a 1800 °C quando i meccanismi di diffusione dei bordi del grano diventano attivi.[48] Sfortunatamente, l'elaborazione di UHTC a queste temperature si traduce in materiali con granulometrie più grandi e scarse proprietà meccaniche inclusa una ridotta durezza e durezza.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The most common side effects with Zeleris (which may affect more than 1 in 10 animals) are reactions at the injection site (mostly swelling, hardness, heat and pain) after injection under the skin.
    Gli effetti indesiderati più comuni di Zeleris (che possono riguardare più di 1 animale su 10) sono reazioni in corrispondenza del sito di iniezione (per la maggior parte gonfiore, rigidità, calore e dolore) dopo l'iniezione sottocutanea.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    He, along with his team, is using diamonds for their particular hardness and optical transparency.
    Lui, assieme al suo team, sta utilizzando i diamanti per la loro particolare durezza e trasparenza ottica.
    Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1

    Synonyms