Gestito (en. Handled)

Translation into Italian

Although preproduction may be handled in Western Europe, there is little animation for television.
Anche se la preproduzione può essere gestita in Europa occidentale, i lavori di animazione per la televisione sono pochi.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Tom handled some rough cases.
Tom ha gestito dei casi difficili.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It sets out what in general is considered as e-money, which also covers bank accounts and payment accounts since bookkeeping and storing of funds are nowadays handled by electronic means irrespective of the type of account concerned.
Essa stabilisce ciò che è considerato moneta elettronica in generale, comprendendo anche i conti bancari e i conti per pagamenti, dato che la contabilità e la conservazione dei fondi, al giorno d' oggi, sono gestiti per via elettronica, indipendentemente dal tipo di conto in questione.
Example taken from data source: ECB_v1
He handled payment, scheduling, everything.
Ha gestito lui pagamenti, programmazione, tutto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Furthermore, I believe that, insofar as these complaints are handled well, the way in which they are handled will also have a deterrent effect.
Inoltre credo che, nella misura in cui tali denunce saranno ben gestite, la maniera in cui saranno trattate avrà inoltre un effetto deterrente.
Example taken from data source: Europarl_v8
Bandai Entertainment provided the title and handled the creative aspects of the series.
Bandai Entertainment si è occupata del titolo e degli aspetti creativi della serie.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In fiscal year 2010, the airport handled 8.82 million departing passengers.
Nell'anno fiscale 2010, l'aeroporto ha gestito 8,82 milioni di passeggeri in partenza.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms

  • administered
  • controlled
  • dealt with
  • managed
  • maneuvered