Handicap (en. Handicap)

Translation into Italian

This provides a handy tool, removing the handicaps of the traditional online computer system.
In questo modo si ha uno strumento maneggevole, e si elimina l'handicap del tradizionale sistema di computer online.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
And after a major injury of your central nervous system, the patients often remain with a severe handicap.
A seguito di un grave danno al sistema nervoso centrale i pazienti spesso rimangono affetti da un severo handicap.
Example taken from data source: TED2020_v1
Diagnosis, monitoring, treatment, alleviation or compensation for an injury or handicap.
Diagnosi, controllo, terapia, attenuazione o compensazione di un trauma o di un handicap.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Solely specific protection for the disabled, closely linked to the said person's social environment in the Member State concerned.
Unicamente la protezione specifica dei portatori di handicap, strettamente collegate al contesto sociale del predetto soggetto nello Stato membro interessato.
Example taken from data source: DGT_v2019
Older people can have difficulty bathing and going to the toilet, as can others with impaired mobility, such as the handicapped or hospital patients.
Gli anziani possono avere difficoltà a lavarsi e ad andare in bagno, così come tutte le persone con problemi di mobilità, come i portatori di handicap o i pazienti degli ospedali.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
This set up a 2-on-1 Handicap match with Rusev against R-Truth and Woods at the pay-per-view.
Ciò ha istituito un 2-on-1 Handicap match con Rusev contro Truth e Woods al pay-per-view.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
However, returning to disability, I believe that the European Union requires more complete legislation which covers every possible type, including cases of double disability.
Ma, per tornare agli handicap, ritengo che l'Unione europea abbia bisogno di una legislazione più completa che contempli tutti i casi possibili, come i casi di doppio handicap.
Example taken from data source: Europarl_v8