Tendine del ginocchio (en. Hamstring)

Translation into Italian

In 1999, Taylor played in ten games, starting nine, missing six due to a hamstring injury.
Nel 1999, Taylor giocò dieci partite, nove come titolare, perdendone sei per un infortunio al tendine del ginocchio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The allograft can be from the patellar tendon, hamstring tendon, or Achilles tendon (the tendon that connects the calf muscles to the heel).
L’alloinnesto può essere dal tendine rotuleo, tendine hamstring, o tendine di Achille (il tendine che collega i muscoli del polpaccio al tallone).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Muscles of the thigh (hamstring and gluteal muscles) are attached to the pelvis by tendons.
I muscoli della coscia (muscoli ischiocrurali e glutei) sono collegati al bacino tramite i tendini.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The leg press works the following muscle groups: Quadriceps Hamstring Gluteus maximus Calves (partially) Varying the angle between the sled and the backrest and/or the position of the feet on the plate puts more emphasis on one or the other muscle group.
La Leg-press fa lavorare i seguenti gruppi di muscoli: Quadricipiti Muscoli ischiocrurali Grande gluteo Caviglie (parzialmente) Variando l'angolo tra la slitta e lo schienale e/o la posizione dei piedi sulla pedana si pone più carico su uno o un altro gruppo muscolare.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
When I pulled my hamstring, I went to a misogynist.
Quando mi sono stirata il tendine sono andata da un misogino.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In other words, the quadriceps tightens simultaneously with the hamstring, or the tibialis with the soleus.
In altre parole, il quadricipite si stringe contemporaneamente al tendine del ginocchio, o al tibiale con il soleo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Matteo (invented name), a young soccer player, came to us for tecar sessions for a hamstring stretch diagnosed by the sports doctor who had been following him for a year, Matteo pointed out that, in a year, it was the third time he had the same injury, every time half a centimeter higher than the previous one, but still in the same area.
Matteo (nome di fantasia), un giovane calciatore, è venuto da noi per delle sedute di tecar per uno stiramento al bicipite femorale diagnosticato dal medico dello sport che lo seguiva da un anno, Matteo ha fatto presente che, in un anno, era la terza volta che aveva li stesso infortunio, ogni volta mezzo centimetro più su del precedente, ma sempre nella stessa zona.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms