Habitat (en. Habitat)
Translation into Italian
(6) Protected species and natural habitats might also be defined by reference to species and habitats protected in pursuance of national legislation on nature conservation.
(6) Le specie e gli habitat naturali protetti potrebbero anche essere definiti con riferimento alle specie e agli habitat protetti conformemente alla legislazione nazionale sulla conservazione della natura.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Their breeding habitat is the taiga.
Il loro habitat di nidificazione è la taiga.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In other words, we create a habitat of happiness.
In altre parole, creiamo un habitat per la felicità.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Here the taller vegetation, interspersed with open areas, provides an ideal breeding habitat.
Qui la vegetazione più alta, intervallata da aree aperte, fornisce un habitat ideale per la riproduzione.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 So what we're saying, essentially, is maybe that's a habitat for life in the solar system.
In pratica stiamo dicendo che, forse, quello è un habitat adatto alla vita nel sistema solare.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 It also provides a special habitat for these flying fish to lay their eggs.
Offre inoltre un habitat speciale a questi pesci volanti che vi depongono le uova.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 And they provide habitats for our little friends!
E offrono l'habitat ai nostri piccoli amici!
Example taken from data source: TED2013_v1.1