Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Raffica (en. Gust)

    Translation into Italian

    A strong gust of wind could blow it over.
    Una forte raffica di vento potrebbe farla crollare.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A gust of wind penetrates into the passageway.
    Una folata di vento penetra nel passaggio.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Toei Animation and Gust to announce new project on September 16.
    Toei Animation e Gust annunceranno un nuovo progetto il 16 settembre.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    You know, no flickering lights, no gust of wind.
    Sai, niente luci tremolanti, niente folate di vento.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    1.20.1 But what good is all this if a gust of wind from international finance, which has been carrying on its business for years without interference (junk finance!) is enough to blow everything away, undoing years of investment, commitment, work, sacrifices, etc?.
    1.20.1 Ma a che serve tutto ciò se basta un soffio di vento della finanza internazionale, che agisce da anni indisturbata (la finanza spazzatura!), per mandare tutto all'aria, annullando anni di investimenti, di impegno, di lavoro, di sacrifici, ecc?.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    This pack contains the Gust 25th Anniversary Background Music Packs 1 and 2, the Atelier 20th Anniversary Appreciation House, the ‘Mysterious Alchemist’ Statue, and an additional resident ‘Gust-chan.
    Questo pack, disponibile nelle prime due settimane dal lancio, contiene il Gust 25th Anniversary Background Music Packs 1 & 2, l’Atelier 20th Anniversary Appreciation House, la ‘Mysterious Alchemist’ Statue, e un residente aggiuntivo ‘Gust-chan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Stores wind speed (average and gust) and direction.
    Memorizza la velocità del vento (media e raffica) e la direzione.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms