Translation of "Guide" into Italian
to
Guide / Guida
/ɡaɪd/
The trick, according to the guide, is to use complementary financing.
Secondo la guida, il trucco consiste nel ricorrere a finanziamenti complementari.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The HIGRAPH team tested the technology on rail guide and rollers.
Il team di HIGRAPH ha verificato la tecnologia su guide e rulli.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Strategy guide magazines for video games.
Riviste di strategie per videogiochi.
Data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 This subcategory includes: - tourist guide services by tourist guide agencies and own-account tourist guides.
Questa sottocategoria comprende: - servizi di guida turistica prestati da agenzie di guide turistiche e da guide turistiche operanti in proprio.
Data source: EUbookshop_v2 And the key to this is a guide who has been on that mountain, in every temperature, at every period a guide who, above all, knows when to turn back, who doesn't press on relentlessly when conditions turn against them.
E la chiave per la loro risoluzione è una guida che sia stata su quella montagna a tutte le temperature, in ogni periodo, una guida che, soprattutto, capisca quando è il momento di tornare indietro, che non prosegua senza sosta quando le condizioni sono avverse.
Data source: TED2013_v1.1 In the early years, the magazine was sub-titled "The modern guide to music and more".
Nei primi anni, il sottotitolo della rivista era "The modern guide to music and more".
Data source: WikiMatrix_v1 First, a set of criteria has been developed to guide the selection of relevant cases to be included in the track record.
In primo luogo, è stata elaborata una serie di criteri per guidare la selezione dei casi pertinenti da includere nella casistica.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1