- Home
>
- Dictionary >
- Grouped - translation English to Italian
Raggruppato (en. Grouped)
Translation into Italian
Since 2005 project fiches are being grouped and consolidated in sector fiches.
Dal 2005 le schede dei progetti vengono raggruppate e integrate in schede dei settori.
Data source: ELITR-ECA_v1 Projects are grouped by results centre.
I progetti sono riuniti per centro di risultati.
Data source: DGT_v2019 The main research efforts in this field can be grouped into two categories.
I principali sforzi in questo campo della ricerca possono essere raggruppati in due categorie.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Our recommendations are grouped in three areas: strategic planning, the regulatory environment, and fostering competition.
Le raccomandazioni della Corte riguardano tre settori: la pianificazione strategica, il contesto di regolamentazione e la promozione della concorrenza.
Data source: ELITR-ECA_v1 Well, I grouped them as hedonists.
Beh, li avevo inquadrati come edonisti.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The paper begins by noting that most existing models are grouped into three broad categories, each with different ideas regarding welfare measures.
La pubblicazione inizia facendo notare che la maggior parte dei modelli esistenti è raggruppata in tre ampie categorie, ognuna delle quali con idee diverse sulle misure del benessere.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Group By Artist - Top level sort only, every track is grouped under its artist, with no consideration given to albums or genres.
Raggruppa per Artista - Ordine solo di primo livello, ogni traccia viene raggruppata sotto il suo artista, senza tener conto dell' album o del genere.
Data source: KDE4_v2 Synonyms
- classified
- clustered
- organized
- assembled
- categorized