Terra (en. Ground)
Translation into Italian
This point forms the subject of the sixth ground of appeal, which the Board deems to be unfounded.
Il punto è oggetto del sesto motivo di ricorso, che la Commissione ritiene infondato.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 This shall take place on the ground in the normal course of the operation, including within the police mission headquarters.
Ciò vale in loco nel normale corso dell'operazione, ed anche nel quartier generale della missione di polizia.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 JA: If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America.
JA: Se ci pensate, Ground Zero è diverso da quasi ogni altra meta turistica in America.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In 2008, Leopoldo Godoy of Brazilian TV Globo called Poole's 4 chan "the ground zero of Western web culture."[2].
Nel 2008, Leopoldo Godoy della brasiliana TV Globo chiamò il sito web di Poole 4 chan "the ground zero of Western web culture."[2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The last chapter proposes some hypotheses for comparative analysis, that testify the common ground of research.
L'ultimo capitolo accenna invece ad alcune ipotesi di analisi comparativa, che testimoniano del comune terreno di ricerca.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 The ground segment of TDRSS consists of three ground stations located at the White Sands Complex (WSC) in southern New Mexico, the Guam Remote Ground Terminal (GRGT), and Network Control Center located at Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland.
Il segmento di terra di TDRSS è costituito da tre stazioni di terra situate presso il White Sands Complex (WSC) nel sud del New Mexico, il Guam Remote Ground Terminal (GRGT) e il Network Control Center situato presso il Goddard Space Flight Center di Greenbelt, nel Maryland.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Apart from the photocopies of Community trade marks, which were produced as evidence of another ground of invalidity, it is impossible to extract anything from the material supplied.
Eccezion fatta per le fotocopie dei marchi comunitari, che erano state prodotte per provare un’altra causa di nullità, è impossibile ricavare alcunché dal materiale fornito.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1