Brancolare (en. Groping)

Translation into Italian

Clearly, persons in a vulnerable situation, caught between doubts and fears, and to a lesser extent, senior citizens, have the feeling at times that they are groping around in die dark in die new environment created by the euro.

È chiaro: in bilico fra dubbi e timori, le persone in situazione precaria e, in minor misura, gli anziani, hanno talora la sensazione di navigare a vista nel nuovo ambiente creatosi con l'euro.

Isn't a bit like groping in the dark?

Non è un po' come brancolare nel buio?

In 2008 in Tokyo alone there were 2000 reported cases of men groping women and that's only the amount that was reported.

Nel 2008, nella sola Tokyo, ci sono stati 2000 casi noti di uomini che palpeggiavano donne e questa è solo la quantità denunciata.

Consumers will still be groping in the dark.

I consumatori continueranno a brancolare nel buio.

And even when we're trying to do the right thing, we know that much of our time will be spent groping through the darkness, so often unable to discern God's heavenly plans.

E anche quando tenteremo di fare la cosa giusta, sappiamo che buona parte del nostro tempo lo passeremo andando a tentoni nell'oscurità, spesso così incapaci di discernere i piani misteriosi di Dio.

Without lights, your Ford auto would be like a blind man groping in the dark.

Senza luci, la vostra automobile del Ford sarebbe come un uomo cieco che groping nell'oscurità.

He was pictured groping a sleeping woman’s breasts.

Fotografano il seno di una donna addormentata.

Brancolare (en. Groping)

Translation into Italian

Synonyms