Grinning salaciously, knowing she’s surprised.
Sogghigno lascivamente, sapendo che è sorpresa.
Data source: ParaCrawl_v9 Well, Helen Dawes, what are you grinning about?
Bene, Helen Dawes, che cosa stai sogghignando?
Data source: OpenSubtitles_v2018 What's the grinning doll one called?
Come si chiama la bambola che ghigna?
Data source: OpenSubtitles_v2018 He can do anything, he said, grinning.
Lui può fare qualsiasi cosa, ha detto, sorridendo.
Data source: CCMatrix_v1 Look at you, grinning from ear to ear.
Guardati, sorridi da orecchio a orecchio.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Grinning with all its teeth.
Ridi con tutti i tuoi denti.
Data source: CCMatrix_v1 That's right, here's Andy and me grinning like madmen because we just rode down Route 101 in, yes, a driverless car.
Esatto, questi siamo io e Andy che ridiamo come dei matti perché abbiamo appena viaggiato sulla Route 101 in un'auto senza conducente.
Data source: TED2013_v1.1 
> 
Translate text 
Translate files