Grievous (Doloroso)
/ˈɡriːvəs/
Translation into Italian
And a food that chokes, and a grievous chastisement.
E cibo che soffoca e doloroso castigo.
Data source: Tanzil_v1 He was convicted of five counts of causing grievous bodily harm with intent and five of attempting to do so.
Fu condannato per cinque accuse per aver causato gravi danni fisici con intento e cinque per aver tentato di farlo.
Data source: CCAligned_v1 But those who molest the Messenger will have a grievous penalty.
Quelli che tormentano il Messaggero di Allah, avranno doloroso castigo.
Data source: Tanzil_v1 In Sweden, for example, the maximum punishment for grievous sexual attacks on children is the same as that for serious fraud.
In Svezia, ad esempio, la pena massima per gravi reati sessuali sui bambini è pari a quella comminata per i casi di truffa aggravata.
Data source: Europarl_v8 I decided that if my friends could not understand my grievous affliction, then I did not need their friendship.
Decisi che se i miei amici non capivano la mia terribile afflizione, allora non avevo bisogno di loro.
Data source: TED2020_v1 Grievous shall be the burden on the Day of Resurrection.
Che atroce fardello, nel Giorno della Resurrezione.
Data source: Tanzil_v1 Asajj Ventress, General Grievous and Durge.
Asajj Ventress, il Generale Grievous, e Durge.
Data source: ParaCrawl_v9