Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Serra (en. Greenhouse)

    Translation into Italian

    So how might we go about drawing down greenhouse gases at a large scale?
    Come si può fare, dunque, a ridurre i gas serra su scala globale?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    So far, the figures for these greenhouse gases have to a large extent been calculated based on estimations.
    Finora i valori di questi gas serra sono stati in gran parte calcolati sulla base di stime.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The greenhouse effect The greenhouse gases we produce.
    L’effetto serra I gas serra che produciamo.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    World Resources Institute (WRI) and World Business Council for Sustainable Development WBCSD (2004): Greenhouse Gas Protocol - Corporate Accounting and Reporting Standard.
    World Resources Institute (WRI) e World Business Council for Sustainable Development WBCSD (2004): Greenhouse Gas Protocol - Corporate Accounting and Reporting Standard.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    And we know that levels of greenhouse gases are rising too.
    E sappiamo che anche i livelli di gas serra stanno crescendo.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    On the other hand, LULUCF is not yet fully included in the EU’s domestic reduction target for 2020, so the greenhouse gas emissions from the combustion of biomass are not currently accounted for in any sector.
    D’altra parte, il LULUCF non è ancora pienamente incluso nel target di riduzione delle emissioni interne dell’UE per il 2020, per cui le emissioni di gas a effetto serra prodotte dalla combustione di biomassa non sono attualmente contabilizzate in nessun settore.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The results showed that bioenergy has potential for combating greenhouse gas emissions; overall the greenhouse gas emissions were 80% less than with non-renewable sources.
    I risultati hanno mostrato che la bioenergia ha il potenziale per combattere le emissioni di gas serra; nel complesso le emissioni di questi gas erano inferiori dell’80% rispetto a quelle delle fonti non rinnovabili.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms

    • glasshouse
    • hothouse
    • plant house