Translate text 
Translate files Grab (Preda)
/ɡræb/
Translation into Italian
What we need is the political courage to grab this opportunity and resolve the Cyprus question now.
Abbiamo bisogno di coraggio politico per cogliere l' occasione di risolvere ora il problema di Cipro.
Data source: Europarl_v8 It has nothing to do with citizens' freedoms and rights, and everything to do with a monstrous power-grab by Brussels.
Non ha niente a che fare con le libertà e i diritti dei cittadini e rappresenta un atto di mostruosa presa di potere da parte di Bruxelles.
Data source: Europarl_v8 Pincho, you grab a phone, and you call the man upstairs.
Pincho, prendi il telefono e chiami il tizio lassù.
Data source: TED2020_v1 Freddy will stay hidden until he makes the grab.
Freddy rimarrà nascosto finché non fa il grab.
Data source: OpenSubtitles_v2018 What is Grab-a taxi and how to use it.
Che cosa è un Grab-taxi e come usarlo.
Data source: CCAligned_v1 Media analysis suggests that Nano elbowed Meta and Majko aside in a grab for power after realizing that he was too controversial a figure to aspire to the presidency.
L'analisi dei media suggerisce che Nano abbia spinto da parte Meta e Majko per conquistare il potere, dopo aver capito di essere una figura troppo controversa per aspirare alla presidenza.
Data source: wikimedia_v20210402 The first prototype of the GRAB system was tested in 2002.
Il primo prototipo del sistema GRAB è stato sperimentato nel 2002.
Data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1