Manna dal cielo (en. Godsend)

Translation into Italian

Mini-pond - a godsend for creative natures.
Mini-stagno - una manna dal cielo per natura creativa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Holly is a political godsend.
Politicamente parlando, Holly è una manna dal cielo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Christopher Tietjens is a Godsend.
Christopher Tietjens e' un dono del cielo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Paddy O'Shea, the son of a regular RIC sergeant, described these reinforcements as being both a plague and a Godsend.
Paddy O'Shea, figlio di un sergente del RIC, descrisse questi rinforzi come una piaga mandata da Dio.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
But when I needed it, it was a godsend.
Ma quando ne ho avuto bisogno, è stato una manna dal cielo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Finding this couch was a godsend.
Trovare il divano è stata una manna dal cielo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The feet had an unpleasant odor, while the itching was unbearable Tinedol was a godsend!
I piedi avevano un odore sgradevole, mentre il prurito era insopportabile Tinedol era una manna dal cielo!
Example taken from data source: CCAligned_v1