Glue (Colla)
/ɡluː/
Translation into Italian
And we discovered this glue may be an interesting two-phase mixture.
E abbiamo scoperto che questa colla potrebbe essere un'interessante miscela bicomponente.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Mom, you got some glue?
Mamma, hai un po' di colla?
Data source: OpenSubtitles_v2018 And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction.
E non si attaccano con la colla, non funzionano come il velcro, o come una ventosa.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Now if we look at animals, though, to be really maneuverable in all surfaces, the animals use hybrid mechanisms that include claws, and spines, and hairs, and pads, and glue, and capillary adhesion and a whole bunch of other things.
Gli animali, per potersi veramente muovere su tutte le superfici, usano meccanismi ibridi, che includono artigli, aculei, peli, cuscinetti, colla, adesione capillare e molte altre cose.
Data source: TED2013_v1.1 Artiss is indicated as a tissue glue to adhere/seal subcutaneous tissue in plastic, reconstructive and burn surgery, as a replacement or an adjunct to sutures or staples.
Artiss è indicato come adesivo tissutale per far aderire/sigillare il tessuto sottocutaneo nella chirurgia plastica, ricostruttiva e delle ustioni, come sostituto o come aggiunta a suture o graffette.
Data source: ELRC-EMEA_v1 Bookbinding and finishing of books and similar articles (folding, assembling, stitching, glue, cutting, cover laying).
Rilegatura e finissaggio di libri e articoli simili (tramite piegatura, assemblaggio, cucitura a filo refe, brossura, taglio e adattamento copertine).
Data source: DGT_v2019 Play is the glue that binds us together.
Il gioco è il collante che ci tiene insieme.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1