Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Genuinamente (en. Genuinely)

    Translation into Italian

    They have achieved what is a genuinely very reasonable compromise.
    Hanno conseguito un compromesso molto ragionevole.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    They work more paid hours, on average, than their wives, and they genuinely want to be good, involved dads.
    In media lavorano più ore delle loro mogli, e vogliono sinceramente essere bravi papà coinvolti.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The involvement of the private sector as potential investors will allow for a more targeted provision of capital to companies that are genuinely viable.
    Il coinvolgimento del settore privato in quanto potenziale investitore consentirà apporti più mirati di capitale alle imprese che sono realmente sane.
    Example taken from data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1
    All it takes is being genuinely human.
    Tutto ciò che serve è essere genuinamente umano.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I mean that genuinely and sincerely.
    Lo dico sinceramente e con il cuore.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I believe that the only way that it is possible for us to construct genuinely sustainable homes and cities is by connecting them to nature, not insulating them from it.
    Ritengo che il solo modo in cui possiamo costruire case e citta realmente sostenibili sia quello di collegarle alla natura, non isolarle da essa.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The hydrogen can then be burnt, as it is one of the few genuinely emissionless fuels, releasing only water as a by-product.
    L'idrogeno potrà poi essere bruciato, in quanto si tratta di uno dei pochi combustibili realmente privi di emissioni, liberando solamente acqua come sottoprodotto.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms