Translate text 
Translate files Gauge (Misura)
/ɡeɪdʒ/
Translation into Italian
So he went to sell the intel on the computer to Gauge.
Quindi era andato a vendere le informazioni sul portatile a Gauge.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Gromov-Witten invariants have evolved together with gauge theory, quantum field theory, symplectic geometry and algebraic geometry.
Gli invarianti di Gromov-Witten si sono evoluti insieme alla teoria di gauge, la teoria quantistica dei campi, la geometria simplettica e la geometria algebrica.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Replace the 18-gauge needle with a 25-gauge needle for subcutaneous injection.
Sostituire l’ ago calibro 18 con un ago calibro 25 per iniezione sottocutanea.
Data source: EMEA_v3 A weight or dynamometer attached to the gauge shall be used for re-measurement.
Un peso o un dinamometro fissati al misuratore vengono utilizzati per la nuova misurazione.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Excepted for coaches with fixed gauge (56) and adjustable gauge (66) already in service, not to be used for new vehicles.
Tranne per i carri a scartamento fisso (56) e a scartamento variabile (66) già in servizio, da non utilizzare per veicoli nuovi.
Data source: DGT_v2019 Nothing wrong with that, unless you ask it to do what 12-gauge wire's supposed to do, and that's what happens.
Non c'è niente di male, a meno che non gli chiediate di fare ciò che dovrebbero fare 12 calibri, ed è ciò che succede.
Data source: TED2013_v1.1 Value depends upon gauge if measured in mm; value is not dependent on gauge if measured in degrees.
Il valore dipende dallo scartamento se è misurato in mm; il valore è indipendente dallo scartamento se misurato in gradi.
Data source: DGT_v2019