Futile (en. Futile)

Translation into Italian

His fellow general, Elon J. Farnsworth, was killed during this futile assault against infantry troops.
Il suo collega generale Elon J. Farnsworth fu ucciso durante questo futile assalto alle truppe di fanteria.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Futile, because we can not afford it.
Futile, perché non possiamo permettercelo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Jini's first love ends in tragedy when in a futile attempt to elope with her, Eun-ho catches pneumonia and dies.
Il primo amore della ragazza termina in tragedia quando, in un futile tentativo di fuggire con lei, Eun-ho si ammala di polmonite e muore.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Parliament has a right to do that if it wants to but it is futile for us to ask the Council of Ministers to make decisions on military matters when we know that the Treaties do not provide for the Council of Ministers to make such decisions.
Il Parlamento ha il diritto di farlo se lo vuole ma è inutile da parte nostra chiedere al Consiglio dei Ministri di prende re delle decisioni su questioni militari quando sappiamo che i Trattati non prevedono che il Consi glio dei Ministri le prendano.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
If EEC-ACP coopera tion did not help to meet the cost and if resources for such major undertakings were not guaranteed as a matter of principle, development operations would soon become futile since the natural environment itself would already be destroyed.
Se la cooperazione CEE-ACP non li aiutasse a farsene carico, se per principio non venissero assicurati a queste grandi imprese i mezzi necessari, sarebbe ben presto vano perseguire azioni di sviluppo, perché l'ambiente naturale sarebbe stato nel frattempo distrutto.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
It's much too pompous for such a trivial thing.
È troppo pomposo per una cosa così futile.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
A blockade of Wilhelmshaven failed and conflicting orders about operations in the Baltic Sea or a return to France, made the French naval efforts futile.
Un blocco non riuscito di Wilhelmshaven e degli ordini contrastanti intorno all'opportunità o meno di procedere nel mar Baltico o di tornare in Francia resero gli sforzi francesi inefficaci.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0