Translation of "Fringe" into Italian
to
Fringe / Frangia
/frɪn(d)ʒ/
The most severely affected are the international traffic corridors where trans-European north-south traffic is channelled, and particularly the natural obstacles such as the Alps and the Pyrenees, the fringe areas of large conurbations and some frontier regions, particularly on the borders with the acceding countries.
Le zone maggiormente colpite sono i corridoi internazionali di trasporto sui quali si concentra il traffico transeuropeo nord-sud, e in particolare le barriere naturali come le Alpi o i Pirenei, le periferie dei grandi agglomerati urbani e alcune regioni frontaliere, soprattutto al confine con i paesi candidati.
Data source: TildeMODEL_v2018 Renewables are no longer a fringe activity.
Le rinnovabili non rappresentano più un'attività marginale.
Data source: QED_v2.0a He dropped out of university after two years to join a fringe theatre group in Brighton.
Lasciò l'università dopo due anni per entrare a far parte di un gruppo di fringe theatre a Brighton.
Data source: WikiMatrix_v1 The event included specic presentations and was supported by a lively fringe programme, including demonstrations of historical saws and ornate saw workings.
L’evento comprendeva presentazioni speciche ed era accompagnato da un intenso programma collaterale, con dimostrazioni di seghe storiche e di opere di intaglio decorativo.
Data source: EUbookshop_v2 Fringe Division is ordered to stand down.
E' stato ordinato alla divisione Fringe di ritirarsi.
Data source: OpenSubtitles_v2018 But this will be offset by limits on personal tax deductions and exclusions, and the lower tax rates on personal income will boost taxable incomes as individuals increase earnings and compensation shifts from fringe benefits to taxable cash.
Tuttavia ciò sarà compensato dai limiti delle detrazioni e delle esenzioni fiscali personali, e le aliquote fiscali più basse sul reddito incrementeranno i redditi imponibili poiché gli individui aumentano i guadagni e la retribuzione si sposta da benefici accessori a contanti imponibili.
Data source: News-Commentary_v16 We need to strengthen judicial cooperation so as to strike at radical, violent, organised fringe groups.
Abbiamo bisogno di rafforzare la cooperazione giudiziaria per colpire le frange radicali, violente, organizzate.
Data source: Europarl_v8