- Home
> - Dictionary >
- Friendship - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Amicizia (en. Friendship)
Translation into Italian
And so from social networks to sociable robots, we're designing technologies that will give us the illusion of companionship without the demands of friendship.
E quindi dai social network ai robot socievoli, progettiamo tecnologie che ci daranno l'illusione di una compagnia senza bisogno di amicizia.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 But through this moment of kindness, through this moment of connection, we developed a friendship, we have stayed in touch.
Ma con questo attimo di gentilezza, di connessione è nata un'amicizia, siamo rimasti in contatto.
Data source: TED2020_v1 It promotes international goodwill, friendship and understanding between women everywhere.
Essa promuove ovunque il benessere, l'amicizia e la comprensione a livello internazionale tra le donne.
Data source: EUbookshop_v2 In 2007 John Man was awarded Mongolia's Friendship Medal for his contributions to UK-Mongolian relations.
Nel 2007 John Man fu premiato con la Mongolia's Friendship Medal per i suoi contributi alle relazioni tra Regno Unito e Mongolia.
Data source: wikimedia_v20210402 I decided that if my friends could not understand my grievous affliction, then I did not need their friendship.
Decisi che se i miei amici non capivano la mia terribile afflizione, allora non avevo bisogno di loro.
Data source: TED2020_v1 But the values of democracy and the freedom of choice that is sweeping the Middle East at this moment in time is the best opportunity for the world, for the West and the East, to see stability and to see security and to see friendship and to see tolerance emerging from the Arab world, rather than the images of violence and terrorism.
Ma i valori democratici e la libertà di scelta che attraversa il Medio Oriente in questo momento sono la migliore opportunità per il mondo, per l'Occidente e per l'Oriente, per vedere la stabilità e la sicurezza e l'amicizia, la tolleranza che emergono dal mondo arabo, piuttosto che le immagini di violenza e terrorismo.
Data source: TED2013_v1.1 But if you think a whole lot of other things matter that lead up to well being things like your family relationships, friendship, community, values then, actually, this is an incredibly exciting time to be in politics.
Ma se pensate che tante altre cose che conducono al benessere hanno importanza, cose come le relazioni familiari, l'amicizia, la comunità, i valori, allora, in realtà, questo è un momento incredibilmente eccitante per essere in politica.
Data source: TED2013_v1.1