Freschezza (en. Freshness)
Translation into Italian
For all species subject to marketing standards, as appropriate, the individual size or weight, grade, presentation and freshness.
Per tutte le specie soggette a norme di commercializzazione, la taglia o il peso, il grado, la presentazione e la freschezza, secondo quanto previsto.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Food Freshness Card and example of use.
Food Freshness Card ed esempio di applicazione.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 New research may soon help consumers ‘read’ freshness right off the package.
Una nuova ricerca potrebbe presto aiutare i consumatori a leggere subito la freschezza dalla confezione.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 EU project develops monitoring system to improve fish freshness.
Un progetto UE sviluppa un sistema di controllo per una migliore valutazione della freschezza del pesce.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 How do we keep you fresher longer better freshness, more freshness, three times fresher.
Come ti regala freschezza più a lungo più fresco, tre volte fresco.
Example taken from data source: TED2020_v1 The price and quantity at first sale for each species, and, where appropriate, on a individual size or weight, grade, presentation and freshness basis.
Prezzo e quantitativo alla prima vendita per ciascuna specie e, se del caso, su una base di dimensione individuale o peso, grado, presentazione e freschezza.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 They have lost some freshness.
Ha perso un po' di freschezza.
Example taken from data source: CCMatrix_v1