Frequenza (en. Frequency)

Translation into Italian

Good public transport requires, among other things, ease of access (having a large share of population within a short distance from a public transport infrastructure), frequency, speed and a high degree of connectivity to the network.
Buoni trasporti pubblici devono, tra l’altro, essere facilmente accessibili (con buona parte della popolazione ubicata a breve distanza da una infrastruttura di trasporto pubblico), frequenti, veloci e ben connessi alla rete.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
They detected a decrease in the frequency of the oscillations, which were also more irregular and had a lower high-frequency content of 15 to 100 hertz.
È stata rilevata una diminuzione della frequenza delle oscillazioni, che erano anche più irregolari e avevano un più basso contenuto ad alta frequenza da 15 a 100 hertz.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
For example, the decision may refer to the invoices submitted, indicate the time span, frequency and territory of sales, the significance of the sales volumes they represent and whether they are sufficient to support the finding of genuine use.
Ad esempio, la decisione può fare riferimento alle fatture presentate, indicare l’intervallo di tempo, la frequenza ed il territorio delle vendite, l’importanza dei volumi di vendite che essi rappresentano e dichiarare se essi siano sufficienti a sostenere la conclusione di un uso effettivo.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
In this case, the frequency is lower.
In questo caso, la frequenza è più bassa.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Sensurround pseudorandom number generator circuit on the patent, to create low frequency rumble.
Circuito generatore di numeri pseudocasuali Sensurround sul brevetto, per creare rombo a bassa frequenza.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Repair or maintenance of video frequency machines and apparatus.
Riparazione o manutenzione di macchine e apparecchi a videofrequenza.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1
This interaction generates coherent radiation at a fundamental frequency and its higher harmonics.
L'interazione produce emissione di luce coerente ad una frequenza fondamentale e alle sue armoniche superiori.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1