Libertà (en. Freedom)

Translation into Italian

In 1997 it won the World Association of Newspapers' Golden Pen of Freedom, and an International Press Freedom Award from the Committee to Protect Journalists.
Nel 1997 ha ricevuto World Association of Newspapers' Golden Pen of Freedom e l' International Press Freedom Award da parte del Committee to Protect Journalists.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
I was asked last year to give a speech at the Oslo Freedom Forum.
L'anno scorso mi è stato chiesto di fare un intervento al Freedom Forum di Oslo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Along with a number of gradual changes in the content and structure of the paper and organisational changes at Freedom Press, Freedom got a re-design in January 2008.
Con un cambio graduale nel contenuto, nella struttura del giornale ed i cambi organizzativi della Freedom Press, Freedom fu ridisegnata nel gennaio 2008.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Integrable systems have as many commuting integrals of motion as degrees of freedom (which may be infinite).
I sistemi integrabili vantano tanti integrali di moto quanti sono i gradi di libertà (che possono essere infiniti).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Libertà di sperimentare significa libertà di sperimentare con qualsiasi cosa.
Example taken from data source: TED2020_v1
In spite of these technical requirements, the designer still enjoys a certain degree of freedom, as shown by the other designs M1 furnished by the holder, together with a certain degree of choice as regards shapes, sizes and materials.
Nonostante i requisiti tecnici appena menzionati, il designer dispone ancora di un certo grado di libertà, come dimostrato dagli ulteriori disegni o modelli M1 dedotti dal titolare, nonché di scelta per quanto concerne le forme, dimensioni e i materiali.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
Other measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment, freedom to provide services and freedom of movement of employed persons.
Altre misure che agevolano l'effettivo esercizio del diritto di stabilimento, della libera prestazione di servizi e della libera circolazione dei lavoratori subordinati.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms