Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Frammentato (en. Fragmented)

    Translation into Italian

    We are living in a more complicated and fragmented world.
    Viviamo in un mondo più complicato e più frammentato.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Fragmented research and poor dissemination hampers the effective translation of results into clinical practice.
    La frammentazione della ricerca e la scarsa divulgazione delle conoscenze ostacolano l’efficace trasferimento dei risultati nella pratica clinica.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    The consortium had been assembled in order to structure fragmented European research in the specific scientific field, reduce duplication, boost excellence and spread scientific knowledge.
    Il consorzio era stato costituito per strutturare la frammentata ricerca europea in questo specifico settore scientifico, ridurre i doppioni, stimolare lŐeccellenza e diffondere la conoscenza scientifica.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The species now only survives in small, highly fragmented areas in 13 countries.
    Ora, questa specie sopravvive in 13 paesi solo in piccole aree altamente frammentate.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Although having inherently an international nature, air traffic has been traditionally managed at national level in a fragmented and monopolistic environment, features which have contributed to delays and higher ATM costs borne by airspace users.
    Pur essendo per sua natura internazionale, il traffico aereo è stato sempre gestito a livello nazionale in un contesto frammentato e monopolistico, caratteristiche che hanno contribuito a ritardi e a costi di ATM più elevati a carico degli utenti dello spazio aereo.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    This state of affairs leaves forestry management across the EU fragmented, complex and sometimes contradictory.
    Questo contesto rende la gestione delle foreste in tutta l’UE frammentata, complessa e talvolta contraddittoria.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The remaining competition is fragmented.
    Il resto della concorrenza è frammentata.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms