Fondazione (en. Founding)

Translation into Italian

The Founding Regulation of the Foundation Regulation no.
Il regolamento istitutivo della Fondazione regolamento del ConsigLio n.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The search for improved identification and comparability of identification methods also led to the founding of the http://casmi-contest.org (CASMI) project.
La ricerca di una migliore identificazione e comparabilità dei metodi di identificazione ha inoltre portato alla creazione del progetto http://casmi-contest.org (CASMI).
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
The project conducted research in several EU countries, studying both founding states and more recent nations, to gather expertise on institutional change, social cohesion and European integration.
Il progetto ha svolto ricerche in vari paesi UE, studiando sia gli stati fondatori che le nazioni più recenti, per mettere insieme competenze sul cambiamento istituzionale, la coesione sociale e l'integrazione europea.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
America’s founding credo was that all men are created equal.
Il credo istitutivo americano era che tutti gli uomini sono creati uguali.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
In a broadcast society this is how the founding mythology goes in a broadcast society, there were these gatekeepers, the editors, and they controlled the flows of information.
In una società di trasmisisoni è così che nascono i miti in una società di trasmissioni c'erano i guardiani, gli editori, che controllavano i flussi di informazioni.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
One of the founding principles of Singapore is the formation of a harmonious multi-racial society.
Uno dei principi su cui si fonda Singapore è quello di mirare a creare una società multi-razziale armoniosa.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The EURATOM Treaty is one of the founding pillars of the EU.
Il trattato EURATOM è uno dei pilastri su cui è stata fondata l'UE.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1