Formidable (Formidabile)
/ˈfɔːrmɪdəbl/
Translation into Italian
To develop more effective relations with this formidable nation, the bloc is studying how Chinese people regard the EU.
Per sviluppare relazioni più efficaci con questa straordinaria nazione, il blocco sta studiando come i cinesi considerano l'UE.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Artificial photosynthesis has posed formidable technical challenges.
La fotosintesi artificiale ha sollevato notevoli sfide tecniche.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Europe has conceived its formidable research framework programmes in a way to further research and innovation across the continent.
L'Europa ha concepito i suoi formidabili programmi quadro di ricerca per approfondire la ricerca e l'innovazione nel continente.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 For centuries, Europe was a formidable player in maritime accomplishments that led to exploration and prosperity.
Per secoli l'Europa è stata un formidabile protagonista nei successi marittimi che hanno consentito esplorazioni e prosperità.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The embryonic design of a European defence identity based upon the WEU and linked both to NATO and the union is a formidable achievement.
L'embrione di un'identità europea di difesa basata sull'UEO, legata sia alla NATO che all'unione, è un risultato formidabile.
Data source: EUbookshop_v2 Chemical synthesis of Daphlongeranine B presents a formidable synthetic challenge.
La sintesi chimica della Daphlongeranine B presenta un’ardua sfida sintetica.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Now these efforts are small, they're often underfunded, and they face formidable opposition.
Questi sforzi sono piccoli, sono spesso mal finanziati, e affrontano un'enorme opposizione.
Data source: TED2020_v1