Contraffazione (en. Forgery)
Translation into Italian
100% Quality of assurance, safety of your health and protection of forgery.
100% Qualità dell'assicurazione, sicurezza della tua salute e protezione dalla contraffazione.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Warning - phishing (web forgery) suspected.
Avviso - sospetto phishing (falsificazione web).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Pointcheval and Stern generalized that case and described two levels of forgeries: The one-parameter forgery.
Pointcheval e Stern hanno generalizzato questo caso descrivendo due distinti livelli di falsificazione: Falsificazione ad un parametro.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The writ must be a forgery.
Il mandato deve essere un falso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 __RequestVerificationToken Anti-forgery request recipes to secure the website from cross-site request forgery (CSRF, or XSRF) attacks.
__RequestVerificationToken Formule di richiesta anti-contraffazione per proteggere il sito web dagli attacchi cross-site request forgery (CSRF o XSRF).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The movement of terrorists or terrorist groups shall be prevented by effective border controls and controls on the issuing of identity papers and travel documents, and through measures for preventing counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity papers and travel documents.
I movimenti di terroristi o gruppi terroristici sono impediti attraverso efficaci controlli alle frontiere e controlli sul rilascio dei documenti di identità e dei documenti di viaggio, nonché attraverso misure volte a prevenire la contraffazione, la falsificazione e l'uso fraudolento di documenti di identità e documenti di viaggio.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 And that could explain the difference between an original and a forgery.
E questo potrebbe chiarire la differenza tra un originale e un falso.
Example taken from data source: QED_v2.0a Synonyms
- fabrication
- falsification
- fraud
- imitation
- counterfeiting