Translate text 
Translate files Force (Forza)
/fɔːrs/
Translation into Italian
Bite force was recorded using force transducers, while nanoindentation was used to obtain bone material properties from the lower jaw.
Usando dei trasduttori di pressione è stata registrata la forza del morso, mentre è stata usata la nanoindentazione per ottenere le proprietà del materiale osseo dalla mascella inferiore.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Peak force FS is the maximum value of the closing force.
La forza massima FS è il valore più elevato della forza di chiusura.
Data source: DGT_v2019 It's the fundamental force that we're all after.
È la forza fondamentale che tutti noi perseguiamo.
Data source: TED2013_v1.1 Although, for reasons of force majeure, it was not possible for the earlier trade mark to become well known by traditional methods, that is, through sales of the product, it did become extremely well known as a result of promotional activities, through the trade mark being extensively, continually and constantly publicised in the specialist press and at sector fairs, thereby reaching virtually the whole of the three relevant sectors of the public.
Benché, per motivi di forza maggiore, non abbia potuto acquisire notorietà con i metodi tradizionali, ossia tramite la vendita del prodotto, il marchio anteriore è divenuto estremamente rinomato grazie ad attività promozionali e a una pubblicità ampia, continua e costante presso la stampa specializzata e le fiere settoriali, raggiungendo così virtualmente tutti i tre settori pertinenti del pubblico.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Be careful not to push the needle into the skin too slowly, or with great force.
Faccia attenzione a non spingere l’ago nella pelle troppo lentamente, o con grande forza.
Data source: EMEA_v3 Scientific assistance to the Task Force on Rare diseases.
Fornire un sostegno scientifico alla Task Force sulle malattie rare.
Data source: DGT_v2019 Boaz's second EP Horse Force was set for an August 2014 release.
Il secondo EP Horse Force era stato programmato per essere rilasciato nel Agosto del 2014.
Data source: wikimedia_v20210402