Alluvione (en. Flood)

Translation into Italian

Will they outlive the now-obsolete screens and the flood of new web fonts coming on to the market?

Sopravviveranno agli schermi ora obsoleti e alla marea di nuovi caratteri web che entrano sul mercato?

A Peruvian farmer now intends to sue the German coal company RWE to cover the costs of protecting his home, which lies in the flood path of a glacial lake.

Un agricoltore peruviano ha ora intenzione di citare in giudizio la compagnia tedesca di carbone RWE affinché copra i costi per mettere in protezione la sua casa che si trova nella piana alluvionale di un lago ghiacciato.

In the Netherlands, on the other hand, although some policymakers welcome the flood hazard and flood risk maps, in general the Floods Directive implementation is viewed as a bureaucratic exercise: it is more seen as a formalisation of ‘business as usual’ than as an opportunity to improve flood risk governance,’ the team explains.

Nei Paesi Bassi, d’altro canto, anche se alcuni responsabili delle politiche accolgono con favore le mappe relative a pericolo di inondazione e rischio inondazione, in generale l’attuazione della direttiva Alluvioni è vista come un esercizio burocratico: essa è più vista come una formalizzazione del tutto come prima che non come un’opportunità di migliorare la gestione del rischio inondazioni, spiega il team.

Along with your buddy Flood here.

Insieme al tuo amico Flood.

And we have not been able to convince the fire brigade people in Mumbai - where there was a flood a few years ago and people had to walk 20 kilometers, wading in the water - that, look, you should have this cycle in your fire brigade office because you can then go to those lanes where your buses will not go, where your transport will not go.

E non siamo stati capaci di convincere i pompieri di Mumbai, dove qualche anno fa c'è stata un'inondazione, e la gente è stata costretta a camminare 20 km, nell'acqua, che dovrebbero avere questa bicicletta nei loro uffici di pompieri, perché potrebbero andare per quei sentieri dove i loro camion non vanno, dove i loro mezzi non vanno.

It published several reports on flood problems, interventions, governance challenges, European flood regulation and similarities/differences among project countries.

Ha pubblicato varie relazioni sui problemi delle innondazioni, gli interventi, le sfide amministrative, la normativa europea sulle innondazioni e le analogie/differenze tra i paesi del progetto.

And when you kill orgasm, you kill that flood of drugs associated with attachment.

E quando uccidi l'orgasmo, uccidi quella marea di sostanze associate all'attaccamento.

Alluvione (en. Flood)

Translation into Italian

Synonyms