-
> - Dictionary >
- Fledgling - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Neofita (en. Fledgling)
Translation into Italian
Whether your guild has the Heroic Rancor on farm or you’re the sole member of a fledgling guild just trying to successfully complete a Heroic Rancor, soloing the Heroic Pit raid can be extremely useful.
Sia che la tua gilda abbia Heroic Rancor in fattoria o che tu sia l'unico membro di una gilda appena nata mentre stai provando a completare con successo un Heroic Rancor, l'assolo del raid di Heroic Pit può essere estremamente utile.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In actual fact what happens is it destroys fledgling industries and capacities in these developing countries and developing countries become completely dependent on goods and services from developed countries and also from capital from developed countries.
In realtà quello che succede è che distrugge le industrie nascenti e le capacità di questi paesi in via di sviluppo e paesi in via di sviluppo diventati completamente dipendenti da beni e servizi da paesi sviluppati e anche dalla capitale dai paesi sviluppati.
Example taken from data source: QED_v2.0a One of the villages, Grande Riviere, is at the centre of a fledgling eco-tourist area in Trinidad and Biolac researchers were able to marry up the role of biodiversity with the eco-tourism industry.
Uno dei villaggi, Grande Riviere, è al centro di una zona di eco-turismo di Trinidad e i ricercatori di Biolac hanno potuto confrontare il ruolo della biodiversità con il settore dell'ecoturismo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 I'm a fledgling obstetrician, but, uh, you want my advice?
Sono un'ostetrica alle prime armi, ma vuoi un mio consiglio?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The fledgling Alpine Strategy aims to bring a new impetus for co-operation and investment to the benefit of all involved: countries, regions, civil society stakeholders and, above all, European citizens.
La nascente Strategia Alpina intende recare un nuovo impulso alla cooperazione e all'investimento a vantaggio di tutte le parti interessate: i paesi, le regioni, gli stakeholder della società civile e, soprattutto, i cittadini europei.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Lasser and Gernsback were also briefly involved with the fledgling Technocracy movement.
Lasser e Gernsback furono anche brevemente coinvolti con il nascente Technocracy Movement.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The clutch size is one or two eggs, although usually only one fledgling survives as the second egg hatches several days after the first, and the smaller fledgling cannot compete with the firstborn for food.
Ogni covata è composta da una o due uova, ma di solito sopravvive un unico pulcino, dal momento che il secondo uovo si schiude quasi sempre alcuni giorni dopo il primo e il piccolo che vi sguscia non è in grado di competere per il cibo con il primogenito.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1