- Home
> - Dictionary >
- Flaw - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Difetto (en. Flaw)
Translation into Italian
(PL) Madam President, Commissioner, I believe that the Dess report has one very serious flaw.
(PL) Signora Presidente, signor Commissario, penso che la relazione Dess presenti una gravissima carenza.
Example taken from data source: Europarl_v8 It's everyone's favorite flaw, it's that now quite common response to the difficult, final question at job interviews: My biggest weakness?
È il difetto preferito di tutti, è l'ormai comune risposta alla difficile, ultima domanda dei colloqui di lavoro: Il mio più grande difetto?
Example taken from data source: TED2020_v1 Gluttony is not a flaw!
La gola non è un difetto!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Ultrasonic testing relies on high-frequency sound waves whose characteristics are changed in the presence of a crack or flaw.
Le prove a ultrasuoni sfruttano le onde acustiche ad alta frequenza con caratteristiche che cambiano in presenza di una cricca o di un difetto.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 I cannot find a flaw!
Non riesco a trovare neppure un difetto!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But they have a fatal flaw.
Ma hanno un difetto fatale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4.19 The EESC should give consideration to this flaw affecting consumer consent to contracts, and to the distortion of competition that it causes in the internal market.
4.19 Il CESE dovrebbe riflettere su questo vizio, che incide sul consenso contrattuale dei consumatori, e sulla distorsione della concorrenza, che impedisce il corretto funzionamento del mercato interno.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018