Appiattire (en. Flatten)
Translation into Italian
This is needed to flatten the bandwidth and emission spectrum of the signal, as well as to match transmission line properties.
Questo serve per ridurre la larghezza di banda e lo spettro di emissioni del segnale, ma anche per fare il confronto delle proprietà della linea di trasmissione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They can move so fast and strike so hard, they'll flatten us.
Sanno muoversi così in fretta e colpire così forte che ci annienteranno.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We need to continue to flatten the curve - and keep it down.
Dobbiamo continuare ad appiattire la curva e a contenerla.
Example taken from data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1 Designed to flatten like a sponge when you lay down.
Ha progettato per appiattire come una spugna quando indicate.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Flatten the bottom of the pocket.
Appiattire il fondo della tasca.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Would it not be a good idea to try not only to flatten out the amount of aid, but to discuss with the Member States how they can gradually reduce it?
Non sarebbe forse una buona idea quella di cercare, non soltanto di fissare massimali per gli aiuti da concedere ma di concertare con gli Stati membri il modo per ridurli gradualmente?
Example taken from data source: Europarl_v8 You did almost flatten me this morning.
Mi hai quasi schiacciato stamattina.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018