Translate text 
Translate files Fixate (Fissare)
/ˈfɪk.seɪt/
Translation into Italian
So we see the galaxy and fixate on that, but it's actually a cloud of dark matter that's dominating the structure and the dynamics of this galaxy.
Noi vediamo la galassia e ci concentriamo su quella, ma in realtà è la nuvola di materia oscura a dominare la struttura e le dinamiche della galassia.
Data source: TED2020_v1 Don't fixate on the details, Hobbs.
Non fissarti sui dettagli, Hobbs.
Data source: OpenSubtitles_v2018 We tend to fixate on what's true or false.
Tendiamo a fissarci su ciò che è vero o falso.
Data source: TED2020_v1 We don’t need to fixate or dwell on any of these experiences.
Non abbiamo bisogno di fissarci o di dimorare in nessuna di queste esperienze.
Data source: ParaCrawl_v9 Fixate discs (write lead-out information to prevent further data from being added to the disc).
Fissarsi dischi (scrivere informazioni di lead-out per impedire l'aggiunta al disco dati ulteriori).
Data source: CCAligned_v1 Impaired motor coordination can result in abnormal eye movements and an inability to fixate on a target.
La coordinazione motoria compromessa può determinare movimenti anomali degli occhi e l’incapacità di fissarsi su un punto definito.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 When a person has energy, what he says can fixate a matter.
Quando una persona possiede energia, quello che dice può fissare una cosa.
Data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- concentrate
- dwell
- focus
- obsess
- preoccupy