Fiscale (en. Fiscal)
Translation into Italian
In addition to the fiscal deficit, the government needs to refinance foreign debt amortisation of EUR 545 million (3.8% of GDP).
Oltre al disavanzo pubblico il governo deve rifinanziare un ammortamento del debito estero per 545 milioni di EUR (3,8% del PIL).
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 Zhang's reforms consisted primarily of fiscal measures in order to address the persistent revenue shortages that plagued the government.
Le riforme di Zhang consistevano principalmente in misure fiscali per far fronte alle persistenti carenze di entrate che affliggevano il governo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 More specifically, they looked at fiscal policy in countries that were affected the most from the fiscal crises, such as Belgium, Ireland, Greece, Spain, Italy and Portugal, exposing the differences and the similarities.
Più in particolare, hanno esaminato la politica fiscale dei paesi che sono stati maggiormente colpiti dalle crisi fiscali, come Belgio, Irlanda, Grecia, Spagna, Italia e Portogallo, evidenziando differenze e somiglianze.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The provisions concerning the progressive abolition of customs duties on imports shall also apply to customs duties of a fiscal nature.
Le disposizioni relative alla graduale soppressione dei dazi doganali all'importazione sono applicabili anche ai dazi doganali a carattere fiscale.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Valuation services of property for fiscal purposes.
Valutazione di proprietà a scopo fiscale.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 This should lead, in turn, to a faster economic recovery, thereby limiting risks to fiscal sustainability over the longer term.
Ciò dovrebbe portare, a sua volta, ad una ripresa economica più rapida, limitando in tal modo i rischi per la sostenibilità di bilancio a lungo termine.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 In addition to this fiscal arrangement, Britain agreed to send a fleet into the Mediterranean.
In aggiunta a queste condizioni finanziarie, la Gran Bretagna accettava di inviare una flotta nel Mediterraneo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1