Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Finlandia (en. Finland)

    Translation into Italian

    Adopted by Norway, Switzerland and Finland.
    Adottato da Finlandia, Norvegia e Svizzera.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The top performers in this area are Estonia, Spain, Denmark, Finland and Latvia.
    I paesi che in questo settore hanno fatto registrare le prestazioni migliori sono l'Estonia, la Spagna, la Danimarca, la Finlandia e la Lettonia.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    They only make it in Finland.
    La fanno solo in Finlandia.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    (1) On 24 January 2003 Finnfeeds Finland Ltd made a request to the competent authorities of Finland to place betaine on the market as a novel food or novel food ingredient.
    (1) Il 24 gennaio 2003, la Finnfeeds Finland Ltd ha presentato alle competenti autorità della Finlandia una richiesta relativa alla commercializzazione della betaina quale nuovo prodotto o nuovo ingrediente alimentare.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Since 2013, she has been living in Finland.
    Dal 2013 vive in Finlandia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In Germany, Finland and Greece the fact that only the earlier trade mark had any conceptual significance for the relevant public made it impossible to say that there was any conceptual similarity or difference, whereas it was an element that had to be taken into account when forming an overall assessment of the likelihood of confusion between the trade marks under comparison.
    In Germania, Finlandia e Grecia il fatto che solamente il marchio anteriore abbia una valenza concettuale specifica per il pubblico di riferimento impedisce che si possa parlare di una similitudine o diversità concettuale, mentre costituisce elemento di cui si deve tenere conto in una valutazione complessiva del rischio di confusione tra i marchi a confronto.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
    France, Luxembourg, and possibly Finland and Denmark appear to be exceptions to this general observation.
    La Francia, il Lussemburgo e, possibilmente, la Finlandia e la Danimarca sembrano rappresentare eccezioni a questa conclusione di carattere generale.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1

    Synonyms

    • Finnish Republic
    • Suomi