Bene (en. Fine)

Translation into Italian

This flexibility aims to limit available supply in each sector to lead to a rebalancing of markets.
Tale flessibilità mira a limitare l'offerta disponibile in ciascun settore al fine di riequilibrare i mercati.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Applicants have a right to appeal against a decision that terminates proceedings and that adversely affects them.
I richiedenti hanno il diritto di presentare ricorso contro una decisione che pone fine a una procedura ad essi sfavorevole.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Eventually the principal manages to unplug the band's amplifier and puts an end to the madness.
Alla fine il preside riesce a scollegare l'amplificatore della band e mette fine alla follia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
By 5 February, three of the potentially exposed individuals were known to have left the country, and fourteen of the remaining 21 had been placed in quarantine and were expected to be released over the following weekend.
Entro il 5 febbraio, tre delle persone potenzialmente esposte erano note per aver lasciato il paese e quattordici dei restanti 21 erano stati messi in quarantena e avrebbero dovuto essere rilasciati nel fine settimana successivo.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
The Commission will issue guidance on the role of public-private partnerships to clarify and enhance data sharing.
La Commissione pubblicherà orientamenti sul ruolo dei partenariati pubblico-privato al fine di chiarire e migliorare la condivisione dei dati.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Loess is a fine-grained soil, often deposited by the wind.
Il löss è un terreno a granulometria fine, spesso depositato dal vento.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
For that purpose, they shall ensure.
A tal fine assicurano che.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0