Fico (en. Fig)

Translation into Italian

Under those circumstances, the vote in Parliament can only serve as a fig-leaf for the hypocrisy of the European big powers and their profound complicity with the crimes the Russian leaders have committed in Chechnya.

In tale situazione il voto del Parlamento serve soltanto a nascondere dietro la foglia di fico dell' ipocrisia la complicità profonda delle grandi potenze d' Europa nei confronti dei crimini commessi dai dirigenti russi in Cecenia.

Fig could still be here.

Ci potrebbe essere ancora la Fig qui.

However, amendments to contracts for unprocessed dried figs intended for the production of fig pastes may be concluded no later than 31 May and may increase the quantities originally stipulated in the contracts by no more than 100%.

Tuttavia, le clausole aggiuntive dei contratti riguardanti i fichi secchi non trasformati destinati alla produzione di pasta di fichi possono essere stipulate entro il 31 maggio e vertere al massimo sul 100% dei quantitativi inizialmente specificati nel contratto.

Sometime as a singular wave, other as a multiple events (fig.4) as if more than one (fig.5) SCEB may be travelling (fig.6) around (fig.7).

A volte come una singola onda, altre volte come eventi multipli (fig.4) come se più di una (fig.5) SCEB stesse muovendosi (fig.6) attorno alle nostre antenne (fig.7).

15/01/2013, R 444/2012-2, DEVICE OF A LABEL IN COLOUR YELLOW (fig).

15/01/2013, R 444/2012-2, DEVICE OF A LABEL IN YELLOW COLOUR (fig).

We comply to the standards of the PHP-FIG.

Rispettiamo le norme del PHP-FIG.

Furthermore, gold is often reproduced as yellow (20/05/2009, R 1041/2008-1, kultur IN DEUTSCHLAND + EUROPA (fig)., § 33); consequently, this difference has no impact on the assessment.

Inoltre, l’oro viene spesso riprodotto come giallo (20/05/2009, R 1041/2008-1, Kultur IN DEUTSCHLAND + EUROPA (fig)., § 33); di conseguenza, tale differenza non incide sulla valutazione.

Synonyms

fruit
Ficus
fig tree