Translate text 
Translate files Fateful (Fatidico)
/ˈfeɪt.fəl/
Translation into Italian
Mr President, this is a fateful time for Europe.
Signor Presidente, questo è un momento decisivo per l’Europa.
Data source: Europarl_v8 7:40 AM on the fateful day.
Le 7:40 del giorno decisivo.
Data source: ParaCrawl_v9 You can tell the fateful Yes in the way you dream, we realize.
Si può dire il fatidico Sì nel modo in cui si sogna, noi lo realizziamo.
Data source: CCAligned_v1 It was a truly fateful decision.
E 'stata una decisione davvero fatale.
Data source: ParaCrawl_v9 Even small, inconspicuous and well-intentioned compromises can - albeit indirectly and with some delay - lead to fateful consequences.
Persino il compromesso più limitato, insignificante e animato dalle migliori intenzioni può - sebbene indirettamente e con qualche ritardo - comportare conseguenze disastrose.
Data source: Europarl_v8 Decisions are fateful and affect the storylines.
Le decisioni sono nefaste e influenzano le trame.
Data source: CCAligned_v1 Tokugawa Ieyasu, who was at the time a forced retainer of the Imagawa, captured the fortress as part of the Imagawa advance that led to the fateful Battle of Okehazama in 1560.
Tokugawa Ieyasu, che al tempo era al servizio del clan Imagawa, catturò il castello durante l'avanzata delle truppe Imagawa che culminò con la fatale disfatta nella battaglia di Okehazama del 1560.
Data source: WikiMatrix_v1