Fantasia (en. Fantasia)

Translation into Italian

As an inventor, I try and turn fantasy into reality.
Con le mie invenzioni, io provo a trasformare la fantasia in realtà.
Example taken from data source: TED2020_v1
All along, all fantasy books have always had maps, but these maps have been static.
Tutti i libri di fantasia hanno sempre contenuto delle mappe, ma erano mappe statiche.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Film critic Pauline Kael dismissed parts of Fantasia as "grotesquely kitschy".
Il critico cinematografico Pauline Kael respinse le parti di Fantasia perché "grottescamente kitsch".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The laboratory will be used for testing home entertainment systems that can respond to human voice commands or create digital fantasy environments for virtual reality games.
Il laboratorio sarà utilizzato per sperimentare sistemi di intrattenimento domestico capaci di eseguire comandi impartiti con la voce umana o creare ambienti di fantasia digitale per giochi di realtà virtuale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The boundary of my brain that divides real from fantasy has finally begun to crumble.
I confini del mio cervello che dividono la realtà dalla fantasia hanno finalmente iniziato a crollare.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The word SALUMI does not constitute a fanciful name but, like the word ‘salami’, is perceived and associated with charcuterie products by most average consumers throughout Europe.
La parola SALUMI non costituisce un nome di fantasia ma, come la parola salami, è percepita e associata, da gran parte dei consumatori medi in tutta Europa, ai prodotti di salumeria.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
Consequently, it cannot be maintained that ‘ripasso’ is a fanciful word invented by the appellant.
Conseguentemente, non si può sostenere che ripasso sia un termine di fantasia inventato dalla ricorrente.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1