-
> - Dictionary >
- Fainthearted - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Coraggioso (en. Fainthearted)
Translation into Italian
By their very acceptance as apostles these mediocre twins were the means of bringing a host of fainthearted believers into the kingdom.
Grazie alla loro sola ammissione come apostoli, questi mediocri gemelli furono il tramite per portare una quantità di credenti timorosi nel regno.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 As Pope Francis often says, «faith is no refuge for the fainthearted»[7].
Come suole dire Papa Francesco, la fede «non è un rifugio per gente senza coraggio»[7].
Example taken from data source: CCMatrix_v1 With nature still so untamed, the DRC is not for the fainthearted, only the most seasoned travellers will be able to fully experience its beauty.
Con una natura ancora così selvaggia, la RDC non è per i deboli di cuore e solamente i viaggiatori più esperti sapranno approfittare fino in fondo della bellezza di questo Paese.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 We were young, inexperienced, and a bit overwhelmed, but we were not fainthearted.
Eravamo giovani, inesperti e ci sentivamo un po’ inadeguati, ma non ci lasciammo avvilire.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Then there is the sky, compared to which all other skies seem fainthearted efforts.
E poi c'è il cielo, al cui confronto tutti gli altri cieli sembrano timidi tentativi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It has not been the path for the fainthearted - for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame.
Non è stato un tragitto per i deboli di cuore - per chi preferisce l’ozio al lavoro, o per chi cerca solo i piaceri della ricchezza e della fama.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Not for the fainthearted reader.
Non tuttavia per il lettore superficiale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1