Sfaccettato (en. Faceted)
Translation into Italian
The essential, multi-faceted and dynamic kitchen.
La cucina essenziale, molteplice, dinamica.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Hence, we should avoid the current discussion on the moratorium to eclipse the fact that abolition is a multi-faceted process.
Dovremmo quindi evitare che l'attuale discussione sulla moratoria metta in secondo piano il fatto che l'abolizione è un processo con molti risvolti.
Example taken from data source: Europarl_v8 Violent radicalisation, a complex phenomenon that calls for an in-depth knowledge and a multi-faceted response.
La radicalizzazione violenta, un fenomeno complesso che richiede una conoscenza approfondita e una risposta articolata.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 DNA damage initiates a multi-faceted response that delays cell cycle progression and promotes DNA repair.
I danni al DNA avviano una risposta poliedrica che ritarda la progressione del ciclo cellulare e favorisce la riparazione del DNA stesso.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The problem of antibiotic resistance is truly multi-faceted and brings with it wide-ranging socio-economic and political consequences.
Il problema della resistenza agli antibiotici presenta effettivamente una molteplicità di aspetti e porta con sé conseguenze socioeconomiche e politiche di vasta portata.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 You can usually accomplish the same purpose and get a better result with Faceted Navigation.
In genere, è possibile eseguire lo stesso scopo e ottenere un risultato migliore con spostamento Faceted.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This initiative was the first critical step in addressing the multi-faceted issues of the future for Arctic marine transport.
Questa iniziativa ha rappresentato la prima fase fondamentale nello studio delle problematiche multisfacettate del futuro del trasporto marittimo artico.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1