Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Affrontato (en. Faced)

    Translation into Italian

    (67) France explained that the foreign investor had withdrawn its bid on account of difficulties related not to the nature of the restructuring plan but to the financial problems it itself faced.
    (67) La Francia ha spiegato che l’investitore straniero aveva ritirato l’offerta per difficoltà indipendenti dalla natura del piano di ristrutturazione, ma inerenti piuttosto a suoi problemi finanziari.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    It is proportionate to the disadvantages faced by the beneficiary, and is short-term and transitional.
    È commisurata agli svantaggi incontrati dal beneficiario, di breve periodo e transitoria.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The challenge is so big that it has to be faced by solid public-private partnerships.
    La sfida è così imponente che per affrontarla sono necessari solidi partenariati tra pubblico e privato.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    This year alone, the world has faced unprecedented floods, hurricanes, wildfires, and droughts on virtually every continent.
    Soltanto quest’anno, il mondo ha affrontato alluvioni, uragani, incendi e siccità senza precedenti in quasi ogni continente.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The new owners faced a chaotic situation.
    I nuovi proprietari si trovarono ad affrontare una situazione caotica.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We are faced with a decision.
    Ora dobbiamo affrontare una decisione.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Metal-faced sandwich panels for structural use.
    Pannelli a sandwich con facce metalliche per impiego strutturale.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms

    • addressed
    • confronted
    • met
    • stood up to
    • tackled