Translation of "Exult" into Italian
to
Exult / Esultare
/ɪɡˈzʌlt/
We cannot but observe also - at a time when the thought police are everywhere hunting down rather than refuting books, by the Marxist professor Garaudy, for example - that there are thousands of tonnes of literature sold in newspaper kiosks and in bookshops, magazines, books and newspapers which exult, advocate and describe all forms of sexual perversion and sadism, and incite people to them.
Ma come non rendersi conto anche che - nello stesso momento in cui la nuova inquisizione della polizia del pensiero perseguita ovunque, invece di confutarli, libri come quelli del marxista Garaudy - si permette che edicole e librerie siano invase da tonnellate di riviste, libri e giornali che esaltano, propugnano, descrivono ed istigano ad ogni forma di perversione sessuale e di sadismo.
Data source: Europarl_v8 But its maker can legitimately exult.
Ma il suo creatore può legittimamente esultare.
Data source: CCMatrix_v1 God is strong enough to exult in monotony.
Dio è abbastanza forte da gioire nella monotonia.
Data source: CCMatrix_v1 Always rejoice and exult in the Lord!
Gioire ed esultare sempre nel Signore!
Data source: ParaCrawl_v9 From the third meal's hymn: You princes of the palace, who yearn to behold the splendour of Zeir Anpin Be present at this meal at which the King leaves His imprint Exult, rejoice in this gathering together with the angels and all supernal beings Rejoice now, at this most propitious time, when there is no sadness.
L'inno del terzo pasto comprende quanto segue: Voi principi del palazzo, che anelate a contemplare lo splendore dello Zeir Anpin Siate presenti a questo pasto in cui il Re lascia la sua impronta Esultate, gioite per questo incontro con gli angeli e tutti gli esseri celesti Rallegratevi ora, in questo momento più propizio, quando non c'è tristezza.
Data source: WikiMatrix_v1 My soul shall exult in my God.
La mia anima esulta nel mio Dio.
Data source: CCMatrix_v1 Rejoice and exult with all your heart, O daughter of Jerusalem!
Rallegrati ed esulta di tutto cuore, o figlia di Gerusalemme!
Data source: ParaCrawl_v9