Estremismo (en. Extremism)
Translation into Italian
So to the Tunisian intelligence agency, and organizations like it all over the Arab world, jihad equaled extremism, Bin Laden's definition had become institutionalized.
Quindi per l'agenzia di intelligence tunisina e per altre organizzazioni simili nel mondo arabo la parola Jihad era diventata sinonimo di estremismo, istituzionalizzando la definizione di Bin Laden.
Example taken from data source: TED2020_v1 Globalization is intensifying and multiplying this extremism.
La globalizzazione sta intensificando e moltiplicando questo estremismo.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 In the particular case of Israel we condemn political extremism, acts of terror ism, religious fanaticism, overt racist intransigence, recourse to violence and arbitrary actions from whatever side.
Nel caso specifico di Israele, noi condanniamo l'estremismo politico, le azioni terroristiche, i fanatismi religiosi, la sfrontata intransigenza razzista, la violenza e e l'arbitrio, da qualunque parte essi provengano.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Kosovo has stepped up its efforts to fight terrorism, including through measures to prevent violent extremism and domestic terrorist fighters joining conflicts abroad.
Il Kosovo ha intensificato gli sforzi per combattere il terrorismo, anche attraverso misure volte a prevenire l'estremismo violento e i combattenti terroristi interni che partecipano ai conflitti all'estero.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 First of all we are against any form of extremism whether from the right or the left.
Anzitutto siamo contro ogni forma di estremismo di destra e di sinistra.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 And then they morph into violent extremism.
E poi si trasformano in estremismo violento.
Example taken from data source: TED2020_v1 So my father tried to get the police on the phone, but perhaps terrified by the rising tide of armed extremism that had already claimed the lives of so many Algerian officers, they didn't even answer.
Mio padre cercò di chiamare la polizia, ma forse terrorizzati dalle crescenti ondate di estremismo armato che avevano già portato via vite di così tanti ufficiali algerini, non risposero nemmeno.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- fundamentalism
- fanaticism
- radicalism
- zealotry